JAPAN Disaster Relief Center

Disaster Relief Center is a project to sell unneeded items in your home to our partner second-hand shops nationwide and donate a portion of the profits to the people in regions suffering after the disaster. If you're moving home or returning to your own country and have items that you no longer need, apart from a few exceptions, anything will be gratefully accepted.

http://recycling-center.net/english.html

Japan Disaster Relief Center | Secondhand items of your home for disaster relief

Japan Disaster Relief Center is a project to sell unneeded items in your home to our partner second-hand shops nationwide and donate a portion of the profits to the people in regions suffering after the disaster. If you're moving home or returning to your own country and have items that you no longer need, apart from a few exceptions, anything will be gratefully accepted.

http://recycling-center.net/english.html

被災地のためにできることがあります！災害支援リサイクルセンター

お忙しい方であっても、被災地のためにできることがあります。

それは、ご家庭にある不用品を着払いで送るというだけの、とても手軽で簡単な方法です。

我々は皆様のご家庭に眠っている不用品を、全国の提携リサイクル業者等に販売し、その収益金の一部を震災・災害で苦しんでいる地域の皆様へ還元していく「災害支援リサイクル」というプロジェクトを行っています。

引越しや遺品整理で不要になった物、使用していない洋服や贈答品、ゲームソフトやDVD、骨董や陶器類まで、一部の例外を除き、どんなものでもお引き受け致します。 壊れていたり、破れていたりしなければ、大抵の物はリサイクルすることが可能です。 皆様のご協力心よりお待ちしております。

ホームページ　災害支援リサイクルセンター　recycling-center.net

ご利用の流れ

1 送って頂ける不用品の写真を1枚以上撮って、info(atmark)recycling-center.net まで送って下さい。 地域や品物の種類を確認し、送り先住所をお伝え致します。

2 大きなダンボールに不用品を入れて下さい。より多くの不用品を目一杯詰め込んで下さい。大きすぎる商品は送れませんのでご注意ください。

3 お近くの郵便局にあるゆうパック着払い伝票に住所氏名等を記載して発送してください。日本中どこからで送料無料で送ることができます。

ご家庭にある不用品を災害支援に役立てませんか？災害支援リサイクルセンター

全国から沢山の荷物が届いています。この場を借りて心より感謝申し上げます。
ご家庭にある不用品を処分する際は、是非とも災害支援リサイクルセンターへ送ってください。
壊れていたり、破れていたりしなければ、大抵の物はリサイクルすることが可能です。
古い掛け軸、汚れた陶器から、洋服、食器、雑貨、家電、DVD、ゲームソフト、靴、レコード、雑貨まで、何でも大丈夫です。
皆様のご協力心よりお待ちしております。

ご利用の流れ

1. 送って頂ける不用品の写真を1枚以上撮って、info(at)recycling-center.net まで送って下さい。 地域や品物の種類を確認し、送り先住所をお伝え致します。
2. 大きなダンボールに不用品を入れて下さい。より多くの不用品を目一杯詰め込んで下さい。大きすぎる商品は送れませんのでご注意ください。
3. お近くの郵便局にあるゆうパック着払い伝票に住所氏名等を記載して発送してください。日本中どこからで送料無料で送ることができます。

HP: recycling-center.net

全国各地から不用品を送料無料で送ることができます！災害支援リサイクルセンター

災害支援リサイクルとは、ご家庭に眠っている不用品を、全国の提携リサイクル業者に販売し、その収益金の一部を震災・災害で苦しんでいる地域の皆様へ還元していくプロジェクトです。

少しずつですが、全国各地から届く不用品が増えてきております。この場を借りて感謝申し上げます。

引越しや遺品整理で不要になった物、使用していない洋服や贈答品、ゲームソフトやDVD、骨董や陶器類まで、一部の例外を除き、どんなものでもお引き受け致します。

http://recycling-center.net/

断捨離するならリサイクル！災害支援リサイクルセンター

「断捨離」とは、必要のないものを捨てて、物に対する執着から離れるという意味をあらわす整理法のひとつです。
家にある不用品を捨てて、シンプルな生活をするというライフスタイルが最近流行っていますね。
通常家にある物を捨てる場合、燃えるゴミ、燃えないゴミ、資源ゴミ、に分別して、ゴミの日に出したり、コンビニでシールを買ってきて出したりしていると思います。一人暮らしのワンルームでも、断捨離しようとすると不要な物が沢山でききますよね。
どうせ捨てるなら、災害支援に役立てみませんか？
災害支援リサイクルセンターなら、家にある不用品を、160サイズの段ボールに詰めて、郵便局から着払いで送るだけで、災害支援に役立てることができます。もちろん、ゴミを送りつけることはできません。比較的綺麗な商品で、リサイクルに使えそうなものであれば、基本的に何でも送ることができます。
災害支援リサイクルセンターでは、皆さまから受け取った商品を、全国の提携リサイクル業者に販売することにより得た収益の一部を、被災地へ寄付しています。ゴミの量が減るのでエコにも役立つことができます。
断捨離をして、不用品を処分しようとしている方がいましたら、是非メールでご連絡ください。
皆様のご協力をお待ちしております。　info@recycling-center.net

ご家庭の不用品が災害支援に役立ちます。贈答品から楽器、食器、陶器まで何でも大丈夫！

災害支援リサイクルとは、ご家庭に眠っている不用品を、全国の提携リサイクル業者に販売し、その収益金の一部を震災・災害で苦しんでいる地域の皆様へ還元していくプロジェクトです。全国から送料無料でリサイクルセンターに送ることができます。皆様のご協力をお持ちしております。http://recycling-center.net